第五章 翻译翻译什么叫惊喜
书迷正在阅读:我在隋唐收集词条,无敌天下、修仙的赛博银河、无光手电、半岛小行星、LOL:我在德玛西亚当摆烂皇子、我对念能力超有兴趣、烛九妹、机甲觉醒:我觉醒航空母舰!、现代爱丽丝物语、从凡人开始开盲盒
到底是海州校园歌手大赛的冠军。 认识周芸的人特别多,观众们的反响很热烈,还有人在喊周芸的名字。 主持人对每一个选手都没有过多介绍,只介绍了姓名,然后就直接演唱。 一般情况下,都是演唱完后,主持人才开始介绍和评委点评。 周芸的声音很有穿透力,她个头并不高,还是有点可爱的样子,身材很霸道,是无数宅男喜欢的那种风格。 站在舞台上,演唱的也是甜甜的歌曲。 甜系歌曲让这样可爱风的女生来唱,杀伤力极强。 台下很多男观众已经开始站起来欢呼。 不得不说,周芸的嗓音条件非常好,纯粹清唱的情况下,还把一首甜歌唱出了味道。 梁兴扬赞叹,不愧是海州校园歌手大赛冠军。 在他身后,其他几个候场选手,一边补妆一边聊天,也在赞叹周芸的嗓音条件。 “好厉害啊,这个共鸣。” “要不怎么说人家是全国第三呢。” “感觉这次比赛,她有希望继续拿下海州第一去参加全国赛。” “佩服,不服不行。” 一曲终了,周芸在舞台上接受主持人的采访。 “让我们欢迎周芸。”主持人说道。 观众们又是一阵掌声。 “很是感慨啊,时隔六个月,再一次在我们海州的舞台上看到了周芸。从观众们的欢呼声中,就能感受到大家对你的喜爱。周芸,参加校园歌手大赛,你已经获得了全国第三的好成绩,听说也签约了飞影,为什么又回来参加百日新星秀?”主持人询问。 周芸在舞台上甜甜一笑道:“之前还是学生嘛,参加的是学生比赛,是纯爱好,并没有确定要走这条路。现在我签约飞影,成为一名真正的艺人,也属于新星,现在我是以一名新艺人的身份,来参加节目。人生进入新的阶段,我来百日新星秀挑战新的自我,希望大家会继续喜欢我。” “说的非常好,人生进入新的阶段,来挑战新的自我。让我们来听听三位评委,对周芸这次表演的评价。”主持人开始cue流程。 三位评委对周芸的表演,做出了一致的肯定,言语之间,对周芸的未来极为看好。 梁兴扬却觉得周芸在歌坛发展前途不大,就凭借这个身材和颜值,最适合她的路,是去当二次元主播,赚阿宅的钱。到时候铁定是宅男女神,大红大紫。 不过,这跟他又有什么关系呢? 他就是普普通通来捣个乱而已,也不是针对周芸,是针对张春花。 舞台上,终于走完了流程,主持人道:“好让我们恭喜周芸晋级第二轮正赛,期待她在接下来的比赛中有更好的表现。” 随着主持人的话,舞台旁边候场区,工作人员递过来一个话筒说道:“准备登台。” 梁兴扬长出了一口气,才接过话筒。 周芸走下舞台,带着笑容,跟工作人员打招呼,也给了梁兴扬一个礼貌的笑容。 梁兴扬冲她点头,回了个抱歉的笑容,不知道周芸是否看到。 张春花在不远处等着她,带着几分倨傲的笑容,很满意周芸的这场表演。 在她的脑海里,已经开始构思如何借助媒体,推一波周芸的人气,争取让周芸成为海州《百日新星秀》出线的头号热门人选。 梁兴扬登台前看了一眼张春花,她压根没看梁兴扬。 或许在她眼里,刚刚跟刘红的对话,只是业内人士的互相交流,或者朋友之间的叙话。 但在梁兴扬眼里却不是。 作为一个看过很多小说的大学生,梁兴扬开始修仙后,很在意自己的心境修为,生怕哪天来个心魔劫之类的把他搞崩溃。 因此,张春花的话,甚至刘红的话,梁兴扬很在意,也必须做出反击,起码让自己念头通达才行。 或许很小气,但作为对修仙了解基本来自于小说的梁兴扬来说,这是必须的。 迈步走上舞台。 梁兴扬捏着话筒,站到了主持人旁边。 入目所见,梁兴扬暗暗皱眉。 他恍惚间来到了他家乡电视台的一档原创选秀节目《我是大明星》,三个评委,比较简陋的舞台,一个小剧场一样的场地。 忍住了吐槽的话语,主持人是个中年男人,穿着西装,模样很周正,他道:“现在登台的是我们的六号选手,梁美丽。请开始你的演唱。” 说完后,就转身走下了舞台。
台下坐着的三位评委,互相看了一眼,各自使了个眼色。 观众们对新出场的选手没有任何的期待。 第四个唱了一半忘词,第五个是周芸这种有一定名气的新锐。 作为对比来讲,第六个出场的,自然而然就会不报期望。 后台候场区。 张春花带着周芸,与刘红迎面撞上。 “去等你的艺人?”张春花面带笑容问道。 刘红点头道:“对。看你的样子,周芸表现的很好?” “那是当然。”张春花微笑。 旁边周芸也露出一个笑容,显然很满意自己的表现。 “这节目组也是,初赛场地选的这么寒酸,都没办法看到舞台的演出。”刘红叹口气道。 “没错,还得往舞台候场区才能听到。你对你那个艺人有信心吗?” “嗐,一言难尽。”刘红叹气。 她这边情况很复杂。 张春花露出一个爱莫能助的表情:“也没办法,谁让我运气好来着。不耽误你了,快过去吧。结束后,我请宵夜。” “行。” 刘红跟张春花道别,快走两步赶到舞台候场区,站在几位选手后边,准备听一听梁兴扬的演唱。 她没把晚上的宵夜放在心上,张春花肯定要先把周芸此次登台的表现,影响最大化。 同样,刘红此时也没对梁兴扬报什么希望,来这里听一听,纯粹是出于职业道义。 她现在只希望梁兴扬听她劝,唱首苦情歌,别唱儿歌。 唱儿歌也太儿戏了一些,对梁美丽之后的发展不利。 就在刘红满心祈祷时,梁兴扬已经站在舞台中央,深吸一口气,举着话筒,缓缓开口:“听见,冬天,的离开,我从某年某月醒过来,我想,我等,我期待,未来却不能因此安排。” 清唱,没有任何伴奏。 声音通过话筒,再由音箱,乃至于摄像机的话筒,把梁兴扬伪装之后的嗓音传播了出去。 舞台候场区,刘红猛然抬头。 之前她跟梁兴扬的话没说完,惊喜,什么是惊喜?这就是惊喜!