银瓶女

    有一个叫蔡彦卿的庐州军吏，是拓皋的镇守将。

    一个闷热的夜晚，他坐在门外乘凉，忽然看到道南的桑树林中，有一个白衣女子独自起舞，近看就消逝不见了。

    次日晚上，蔡彦卿带着武器前往，埋伏在草丛里。

    过了一会儿，那白衣女子又出现了。

    她刚起舞，蔡彦卿就把她打倒在地。细一看，竟是一银瓶子。

    又挖地，挖出白银上千两。于是他成为富人。

    【原文】庐州军吏蔡彦卿，为拓皋镇将。暑夜，坐镇门外纳凉，忽见道南桑林中，有白衣妇人独舞，就视即灭。明夜，彦卿挟杖先往，伏于草间。久之，妇人复出。方舞，即击之堕地，乃白金一瓶。复掘地，获银千两。遂为富人云。（出《稽神录》）