香山院 - 历史小说 - 天朝笑林拾遗在线阅读 - 14.努力工作吧,年轻人!

14.努力工作吧,年轻人!

    某甲上工时,会东主驱驾徐徐来,乃啧啧赞焉:“势如伏牛,色若赤玉,善哉,兰博基尼!”

    东主闻之,驻其舆,启其牖,招某甲,絮絮然问曰:“小子,爱吾车乎?”答:“爱甚。”

    东主曰:“小子,何莫诚其意?”曰:“吾知矣!意诚则心正,心正则身修,身修则家齐……”

    东主曰:“非也。小子识之,意诚,则安汝所司,职尽其心,事竭其力。业之已精,而益求其精。嘻!俟来年,吾车成双矣。”

    ps:

    我的朋友涉江兄修改了一个版本,非常生动出彩,附录如下:

    某甲上工时,会东主拥美姬徐徐来,环佩玉声璆然,乃啧啧赞焉:“噫吁嘻美哉!”

    东主闻之,招某甲,絮絮然问曰:“小子,爱吾姬乎?”答:“爱甚。”。

    东主曰:“小子,何莫诚其意?”曰:“吾知矣!意诚则心正,心正则身修,身修则家齐……”

    东主曰:“非也。小子识之,意诚,则安汝所司,职尽其心,事竭其力。业之已精,而益求其精。嘻!俟来年,吾海天盛筵可行矣。”

    ===

    原文:

    我的老板来上班时开了一辆崭新的兰博基尼。我说:“哇塞,这车好牛逼!”

    他回答说:“如果你努力工作,并且全身心投入其中,力求卓越,那么我明年还会再有一辆…”