香山院 - 都市小说 - 巨导在线阅读 - 蜘蛛侠版权之争

蜘蛛侠版权之争

    1977年,哥伦比亚电影公司将电视剧《神奇蜘蛛侠》的首集电视电影以《蜘蛛侠》的名义在美国以外加以发行。1978年播出的剧集也经重新剪辑后再在国外以电影《蜘蛛侠反击》(Spider-ManStrikesBack)的名义发行。一年后又再以《蜘蛛侠:龙的挑战》之名故伎重演。这以后虽然漫画工业本身获得了蓬勃发展,但由于1983年的另一部超级英雄电影《超人III》的表现令好莱坞大跌眼镜,因此漫画改编电影也开始不再受到重视。

    坎农影业

    1985年,漫威漫画曾试图请罗杰·科尔曼来制作一部蜘蛛侠题材电影,但科尔曼并没有及时采取行动,于是漫威又联系了坎农影业(CannonFilms)。坎农公司总裁梅纳汉姆·哥兰与其表弟约兰姆·格洛布斯同意付漫威漫画22.5万美元外加一定比例的收入分成来购买5年的电影版权。如果直到1990年4月坎农还是没有拍出相关题材的电影,那么版权将回到漫威手中。

    当时正在准备《火星大接触》和《德州电锯杀人狂2》两部电影的托比·霍珀获选执导,但哥兰和格洛布斯误解了蜘蛛侠这一角色的理念,一位导演对此形容“他们以为那是个与金刚狼类似的角色”。哥兰和格洛布斯请来莱斯利·史蒂文斯编剧,并描述了他们的构思,史蒂文斯之后写出来的这个故事与蜘蛛侠的漫画原著也因此大不相同。其大纲是讲述一个企业的科学家故意令证件照片摄影师彼得·帕克遭到放射性轰击,将其转变成了一个毛茸茸的八脚怪物,之后还在地下室中与这位邪恶科学家所创造的其它多种突变生物进行了一连串的大战。

    《蜘蛛侠》系列漫画小说的原作者斯坦·李对这样的改动非常不满,于是他向坎农提出了一个由泰德·纽森和约翰·布朗卡托(JohnBrancato)编写的新剧本。在这个故事中,奥托·奥克塔维斯博士是彼得·帕克的一位导师,他近乎疯狂地追求一种神秘而强大的力量,为此导致了一次严重的回旋加速器事故,帕克因此变成了蜘蛛侠,而奥克塔维斯则变成了章鱼博士。然后他又开始努力重建一个更大的回旋加速器,这导致电磁异常和反重力效果的出现,纽约市甚至整个世界的安危都受到了危胁,只有蜘蛛侠才能阻止他。曾为坎农公司执导过一部成功作品《入侵美国》的约瑟夫·扎托(JosephZito)取代托比·霍伯成为新任导演,他则请来巴尼·科恩(BarneyCohen)改写剧本。科恩则在其中增加了动作戏段,并且给章鱼博士增加了一句口头禅“好吧好吧”(Okey-dokey),还将其追求的力量目标改为反重力。制片人哥兰也使用自己的笔名约瑟夫·戈德曼(JosephGoldman)对改写后的剧本作出了少许润色。扎托开始在美国和欧洲物色拍摄地点,坎农公司计划为影片投入约1500至2000万美元的预算。

    由于还没确定任何演员,扎托推荐了曾在坎农公司的宣传照片和广告中出镜,还为漫威公司扮作蜘蛛侠在公众场合现身的特技演员斯科特·里瓦(ScottLeva),当时暂露头角的汤姆·克鲁斯也曾就出演主角进行洽谈,扎托还曾考虑请鲍勃·霍斯金斯饰演章鱼博士,斯坦·李也表示自己有意扮演《号角日报》主编J·乔纳·詹姆森。导演还考虑请劳伦·贝考尔或凯瑟琳·赫本来出演蜘蛛侠的梅婶婶,彼得·库欣扮演一位富有同情心的科学家,阿道夫·恺撒饰演一位警探。

    由于坎农公司投拍《超人IV》和《决胜时空战区》两部高成本电影而抽走了大笔资金,于是提出将《蜘蛛侠》的拍摄预算大幅削减至1000万美元以下。扎托不愿作出如此大的妥协因此选择了退出。坎农公司于是委托谢柏德·戈德曼(ShepardGoldman)、唐·迈克尔·保罗(DonMichaelPaul)和伊桑·韦利(EthanWiley)来重写一个成本较低的剧本,并由公司主力导演阿尔伯特·佩云执导,他之后也对剧本作出了改动。斯科特·里瓦仍然对这一角色有兴趣,并且也读过每一版的剧本,他对此评价道:“泰德·纽森和约翰·布朗卡托所写的剧本很不错,只是还需要少许改进。不幸的是,之后其他编剧的每一次改写都让其变得越来越糟。”由于《超人IV》和《决胜时空战区》商业上都遭到了惨败,坎农公司出现了严重的财政危机,《蜘蛛侠》电影项目也在已经花掉了约150万美元后中止。1989年,百代电影公司收购了坎农,哥兰与格洛布斯也分道扬镳,格洛布斯留在百代工作,而他的表兄哥兰则离开并创建了21世纪电影公司(21stCenturyFilmCorporation)。哥兰保留了包括《蜘蛛侠》在内的多个产权,并通过与漫威协商将期限延长至1992年1月。

    哥兰搁置了之前改写的几个低成本剧本,并试图重新利用已经成形的高成本版本独立注资进行拍摄。在1989年5月的戛纳电影节上21世纪电影公司宣布影片将在9月开拍,广告上称剧本是由“巴尼·科恩、泰德·纽森、约翰·布朗卡托和约瑟夫·戈德曼”共同编写。为了筹集资金,哥兰也按惯例将尚未拍摄电影的一些版权进行出售,如电视播放版权卖给了维亚康姆,而家用录像带的发行版权则卖给了哥伦比亚电影公司,后者还希望可以将电影拍摄成一个系列的作品。斯蒂芬·赫瑞克(StephenHerek)将出任导演。1989年末,哥兰将这个“新”剧本提交给哥伦比亚公司,而对方要求再进行改写,哥兰于是聘请弗兰克·拉罗吉亚(FrankLaLoggia)写重新编写。拉罗吉亚之后提交了一个剧本,但也对21世纪公司感到心灰意冷。尼尔·鲁腾伯格(NeilRuttenberg)也被请来再写多一个版本,但这一版本之后同样没有获得哥伦比亚公司的认可。哥伦比业公司的剧本分析员认为这三个版本“本质上就是同一个故事”,之后双方暂时达成了一个制作协议。1990年斯坦·李表示,“21世纪(电影公司)本应拍一部《蜘蛛侠》,可按他们现在与哥伦比亚公司的交流来看,哥伦比亚最终可能会把《蜘蛛侠》(的版权)买过去”。

    卡罗科影业

    21世纪电影公司的梅纳汉姆·哥兰仍然在为“他的”章鱼博士版《蜘蛛侠》剧本积极招标。1990年,他联系了加拿大的一家特效公司就视觉特技进行商谈,对方则将其中定格动画制作业务转给了另一家公司制作。

    电影《真实的谎言》拍摄工作接近尾声时,《综艺》杂志声称卡罗科影业已经拿到了导演兼编剧詹姆斯·卡梅伦一个完整的剧本。其中涉及到的名字有詹姆斯·卡梅伦、约翰·布朗卡托、泰德·纽森、巴瑞·科恩、约瑟夫·卡里玛瑞(JosephCalimari,漫威执行总裁)和“约瑟夫·戈德玛瑞”(JosephGoldmari),很显然是哥兰笔名“约瑟夫·戈德曼”(JosephGoldman)的印刷错误。剧本的内容文本也与哥兰1991年提交给哥伦比亚公司的那个完全相同,只是日期变成了新的1993年。卡梅伦的老塔档阿诺德·施瓦辛格也经常被人与这个项目联系起来,认为他是导演选择出演章鱼博士的人选。

    詹姆斯·卡梅伦剧本方案

    几个月后,詹姆斯·卡梅伦提交了一份共计47页但没有标注日期的剧本方案(著作权登记日期则是1991年),其中部分是剧本,部分描述故事大纲,提供了一个不同的故事作为备用。该剧本方案描述了蜘蛛侠的由来,不过选择了漫威的两个变异人物“电人”和“沙人”来作为其中的反面角色。其中电人名叫卡尔顿·斯特兰德(CarltonStrand),与漫画小说中的名字麦克斯·迪龙(MaxDillion)不同,这个角色是对那些狂妄自大腐败资本家的戏仿。卡梅伦描述的沙人真名叫波伊德(Boyd),他是因一次类似费城实验的原子混合事故而导致产生了突变。故事的高潮部分是在世界贸易中心的一场大战,彼得·帕克也向心爱的玛丽·简·沃特森揭示了自己的另一个身份。此外该剧本方案中还有大量的脏话,蜘蛛侠和玛丽·简甚至发生了性关系。

    卡梅伦的剧本方案反映或包含了之前多个剧本的内容,如史蒂文斯的版本中一位反派角色引诱蜘蛛侠加入突变体组成的“优等种族”,以及有机蛛网的描写;又如原创剧本和改写中描写的怪异磁场活动和罕见的电子风暴导致大面积停电;伊桑·韦利版剧本中一个恶棍沉迷于进行各种有毒和超级强力蜘蛛的试验,其中一只蜘蛛跑出了实验室并咬了彼得·帕克,帕克之后也因此产生了类似卡夫卡的中篇小说《变形记》中那种恶梦般的幻觉;又如弗兰克·拉罗吉亚的版本里,一场暴风雪将大笔被盗的现金卷到了惊讶的纽约市民眼前;还有尼尔·鲁腾伯格的剧本中,一个罪犯袭击了纽约证券交易所等。1991年,卡罗科影业与漫威公司商议将哥兰的电影版权时限延长至1996年5月,然而到了1992年4月,由于财政和法律上的重重困境,卡罗科不得不停止了对《蜘蛛侠》这一项目的任何投入。

    诉讼

    当詹姆斯·卡梅伦同意接拍《蜘蛛侠》时,卡罗科公司的律师只是简单地以之前双方就《终结者2:审判日》所签订的合同为样板制作新合同。该合同上的一个条款让卡梅伦在电影及其各项广告和版权销售领域拥有决定权,对此仍然在积极为影片奔走的哥兰一无所知。1993年,哥兰公开对自己身为制作人的合同权利受损表示不满,并最终诉诸法律行动。另一方面,卡梅伦则已经拥有了合同规定的广泛权力来制作电影。最终卡罗科公司起诉了哥伦比亚公司和维亚康姆公司要求获得家用媒体发行权和电视播放权,而这两家公司也反过来起诉了卡罗科公司。并非这场诉讼一分子的20世纪福克斯也来搅混水,声称他们与卡梅伦之间还签订有另一个合同,因此这位导演在合同期满前不能为其他公司工作。到了1996年,卡罗科、21世纪、漫威三家公司均先后宣布破产。

    1995年3月28日,卡罗科公司转让了所拥有的产权,米高梅公司收购了21世纪电影公司的资产和影片库。并且获得了包括詹姆斯·卡梅伦在内所有人创作的《蜘蛛侠》剧本全部权利。米高梅还起诉了21世纪、维加康姆和漫威公司,指控坎农和漫威原本的协议中存在欺诈行为。1998年,已经破产的漫威公司根据一项重组计划与一家玩具公司合并,法院裁决认为漫威与哥兰间原本的协议已经过期,因此电影版权应回到漫威手中,但问题仍未得到彻底解决。1999年,漫威正式将《蜘蛛侠》的版权移交给了索尼影视娱乐的子公司哥伦比亚电影公司。米高梅则对这一转让提出争议,声称他们已经通过坎农、21世纪和卡罗科获得了《蜘蛛侠》的电影版权。

    哥伦比亚电影公司

    与此同时,米高梅和联艺公司执行总裁约翰·卡莱跳槽到了哥伦比亚电影公司。由于之前在米高梅公司工作时获得了007系列电影的部分版权,因此卡莱宣布哥伦比亚公司将制作一部基于相应内容的新007电影(哥伦比亚公司曾于1967年制作过一部非正式的007系列喜剧片《007别传之皇家夜总会》)。

    米高梅公司和哥伦比亚公司都面临着严峻的考验,双方在版权问题上长久的对抗可能会大幅影响公司长期的财务稳定和工作计划。哥伦比亚公司当时没有一个连贯的系列电影作品,并且从1989年起就开始寻求获得《蜘蛛侠》这一项目,而米高梅和联艺公司唯一可靠的电影票房收入来源也只有每两到三年推出的一部007系列电影。如果哥伦比亚也推出一部007系列电影,那么米高梅和联艺公司的收入将受到严重影响。反过来,如果米高梅和联艺拍出一部《蜘蛛侠》,哥伦比亚公司的处境也会非常不利。双方看起来似乎都有充分的理由获得这些电影的版权。

    1999年3月,两家公司达成了一项妥协,哥伦比亚公司放弃制作新007电影的权利,换取米高梅放弃《蜘蛛侠》电影版权。哥伦比亚公司因此也于2000年获得了之前所有剧本的版权。至此,经过超过10年的反复之后,《蜘蛛侠》终于进入了制作阶段,之后所有的电影都是由哥伦比亚电影公司发行的。

    夲文简而言之的漫威转卡洛克,卡洛克转米高梅,米高梅再卖给主角杰克的狮门,过于于简单和肤浅了,不过如果真的实写,又会被有的书友狂喷注水了。