第一百一十八章 开车查房
《离sao》这部诗是战国诗人屈原的作品,上面有很多的诗句流传千古,谢心云主修的就是这些古文学,对于离sao这首诗也是很熟悉的,在听到【钢铁侠赵四】说这首诗的时候,首先就想到了一些和她现在有所共鸣的诗句。 起身走到一边,在自己的书架上面找到《楚辞》,然后谢心云很熟练的就将书翻到了《离sao》上面。 这首离sao通篇太长,生僻字多,读起来还绕口,虽然谢心云能够背出来很多的诗,但是这首诗通篇还真不能张口就背出来。 “帝高阳西苗裔兮,朕皇考曰伯庸。” “……” “众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善yin。” “……” “芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏。” “……” 整个离sao被谢心云精确的读了出来,发音准确,吐字清晰,声音不急不缓,整个直播间的弹幕迅速的减少,但是直播间里的观看人数却在不断的增多。 听着谢心云在直播间里面缓缓的读着诗句,正在看直播的观众们都有一种红袖添香夜读书的浪漫感觉。 离sao这首诗前面讲述的是屈原自身的来历,以及自身修德,后面说的是楚王听信谗言罢了他的官,到了最后,多是诗人联想的一些心理想法,以及不为世俗同流合污的信念,最后离开了楚国。 直到谢心云将这诗句都给念完之后,直播间的弹幕才开始慢慢的多了起来。 谢心云捧着书本,一行一句逐渐解析,对于里面的一些生僻字,以及里面的名词都做出了解析。 “这个众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善yin,大概意思就是有人嫉妒我的美貌风姿,于是就传谣言说我是妖艳贱货。” “66666666……” “主播和外面的妖艳贱货不一样!” “妖艳贱货233.” “原来都在这句上面等着我们呢!” “这诗读起来真净化心灵【斜眼笑】。” “云姑娘好像是主修古文学的吧,就离sao这首诗,带上拼音都不好读!” “带上拼音不好读的等等我。” “将这首诗作为中文二级考试,让那些老外们尝尝。” “歪果仁都要崩溃!” 除了这些诗句之外,在离sao上面还有一些诗句,也是针对于被人污蔑,以及不愿和世俗同流合污,谢心云逐字拆解,翻译,然后解释给了直播间里面的观众们听。 “夭寿啦!我居然在直播间里面听语文课!” “难得休息,又给我来了个必修二!” “听了主播讲语文,我果断的选择了理科!” “已知f(x)=2x*3-5x*2 6x 4,求f(x)除以x 1的余数。” “不求!滚!” “发理科题的有病吧!” “太快了没看到题!” “孩子有种再发一遍!我给你加个BUFF!” “孩子,你是想要这个红BUFF呢,还是想要这个蓝BUFF?” “这是来自蛤蟆长老的祝福!” 在直播间上面弹幕聊天打屁中,谢心云将整个离sao都给详细的翻译一遍,然后又做出了一些赏析,才算是将这诗句给赏析完毕。 钢铁侠赵四:不错不错,讲的真好。 谢心云看到之后眯眼一笑,说道:“也就很一般了,我对这首诗还不是特别的熟悉,对于诗经里面的诗句,倒是挺清楚的。”