香山院 - 都市小说 - 极品小农民系统在线阅读 - 第1248章 写畅销书小说也是一个任务

第1248章 写畅销书小说也是一个任务

    李田一直在忙着工作,虽然捷报频传,但是他也没有多分心。

    要知道,他同时学习多国语言,然后用来100%的翻译自己的小说,这是非常不容易的。

    …

    直到孙小香的工作忙完,几乎已经可以肯定,《三种人生》的电影,在任何国家都可以拿大奖拿到手软。

    孙小香一回来,李田就要开始进入拍摄工作了。

    小说的翻译工作先放到一边。

    “干的不错呀。”

    豪华的办公室里面,灯光下,带着炫目富贵气息,孙小香的手边有一本英文版的《三种人生》。

    李田坐下来笑道:“还行,你知道我的,创造奇迹就是我的工作。”

    “真的是一点也不害臊。”

    孙小香摇了摇头。“你写小说编故事的能力,我是知道的,但是,我非常的想知道,你翻译的水准怎么可能也这么高?你英文翻译的版本里面,我甚至感觉在看一个外国作家写的书,这种水平,有点难以形容。”

    李田笑道:“不然你以为国外畅销几百万本,而且一致的好评,都是因为电影拍的好吗?我在背后也付出很多,兢兢业业,勤勤勉勉,不敢有一点懈怠。”

    孙小香笑道:“要想出人头地,获得成功,比别人更多的付出,更加的专注,这不是很正常的一件事情吗。”

    对于李田的神奇能力,孙小香虽然震惊,但也多少算是见怪不怪了。

    她告诉李田,《三种人生》的事情已经快过去了,接下来她们的重心要放在科幻大电影上面。

    《三种人生》最终票房还是没有在国内突破40亿,有些遗憾,但是这个成绩,已经是同内型片的巅峰了,毕竟它的主题是教育,主演沈家双胞妹纸也不算大腕。

    不过,这次的票房下,她们两个也是收获很多的大奖,如今的人气和身价都是暴涨。

    …

    《三种人生》国外票房很喜人,达到4亿美元,可谓是刷新国语片在海外的票房记录。

    大概25亿,加上国内,总票房达到65亿元,孙小香做为唯一的投资人,可谓是赚的盆满钵满,尤其国内的发行公司也是她的,除去影院、宣发等等,孙小香在这部电影上的利润达到惊人的20多亿,当然其中还有宣传成本等费用。

    另外因为剧本是李田写的,李田当初说好了,他要拿分红。

    孙小香是财迷,但是考虑到李田的贡献,还是给了他1~2亿纯现金分红。

    李田也算是轻松赚了一个小目标,美滋滋。

    而且,他的《三种人生》小说国内外也是赚了很多很多的钱。

    实体书全球累积总销售1千万册,除去高昂的各种分成,李田可以拿到20%左右,所以,纯收入在3千多万元。

    这还没有算电子图书的收入,电子书销售火爆,也接近300多万。

    所以,李田在《三种人生》上面赚的钱大概是1亿5千多万元。

    …

    和孙小香比,还是没有办法比,但是和一般的作家和编剧比,李田已经是国际顶级,天花板的那种程度。

    短时间就能够挣到这么的多钱,这在李田以前看来几乎是不可能的,但是对于现在的他而言,已经不是什么了不起的事情了。

    …

    回到自己的房间,李田先躺下休息一会儿,在他的脑海里面,系统其实早已经给出提示:【恭喜完成特殊职业任务,奖励的1万元现金红包、1千系统经验值、1千抽奖点,已经全部发放完毕,请注意查收。】